A Death Dragon with no Legendary Actions is an easy fix. Just straight up GTA the MM's Dracolich Legendary Options. Or you take an Ancient/Greater Wyrm aged Dragon stat block from Fizban, add the Dracolich Template, and just swap in what you want from the Greater Dragon stat block.
ncG1vNJzZmivp6x7prrWqKmlnF6kv6h706GpnpmUqHyktMScomanpal6tLTAnaawZZ%2BberW0xGabq5mXpLtuvdSenKerXamuo7jEZqafZZOku7Wxza2qZ25paH94hI6pmKCdXWo%3D